ادبیات گویش های ایرانی…!!!

انجمن ها ادبیات ادبیات گویش های ایرانی…!!!

برچسب ها: ,

  • این موضوع خالی است.
در حال نمایش 5 نوشته (از کل 5)
  • نویسنده
    نوشته‌ها
  • #3963
    elhami
    کاربر

    خب از اونجایی که ما قراره بشیم پزشکان موفق آینده و بیماران ما ممکنه از هر جای ایران ، از هر شهری با هر لهجه و گویشی به ما مراجعه کنن، لازمه یه حداقل هایی رو از زبانشون بدونیم تا بتونیم متوجه منظور بیمارمون بشیم و سریعتر به درست ترین تشخیص برسیم! حتما براتون پیش اومده که با یه بیمار مثلا کردزبان مواجه میشید و نمیتونید شرح حال درستی ازش بگیرید چون حرفشو نمیفهمید! پس قبول دارید که فهمیدن زبان بیمارمون خیلی مهمه و یا شایدم اهمیت یادگیریش در حد اهمیت یادگیری درس های تخصصی این  رشته باشه؟! تو این تاپیک قراره با کمک هم مشکل برخورد با این بیمارامونو برای همیشه حل کنیم!smiley

    دوستان و همکاران عزیزی که  به هر زبان و گویشی تسلط دارن لطفا  یاری بفرمایند..laugh

    ببینم اصلا با ایجاد این تاپیک موافقید؟؟؟frown

    #7508
    nahid
    کاربر

    خیلی موافقم ……..cool

    #7509
    elhami
    کاربر

    این یعنی به جز خانم دکتر بقیه مخالفن دیگه؟؟

    باشه، من به خاطرهمین یه رای موافق شروع میکنم تابقیه دوستان کم کم به یاری ما بشتابند!

    اندامهای بدن به زبان ترکی:

    پا←  آیاق

    ساق پا← قیچ

    زانو← دیز

    مثلا وقتی میپرسی: هاران آقرییر؟یعنی کجات درد می کنه!

    ممکنه بگن: قیچیم آقرییر! یعنی ساق پام درد می کنه! 

    البته گاهی به جای آقرییر،اینجییر هم به کار می برن که فکر کنم همون اذیت میکنه خودمونه!

    اساتید بزرگوار ،هرجا ایراد داره ،لطفا تصحیح بفرمایید؟

    راستی کسی واسه پرسیدن  به C.Cزبان ترکی پیشنهادی داره؟ همون هاران آقرییر؟ یعنی جمله ی بهتری جاش نمیتونه باشه؟  

    #7510
    emerson
    کاربر

    با تشکر

    خب اگه طرف درد نداشت و مشکلش چیز دیگه بود چی میگید؟!

    به نظرم اگه بپرسیم مشکلش چیه ( مشکلین نمنده MOSHKELIN NAMANADE)  بهتر باشه یا چجوری شد اومدی بیمارستان  (نه اولدی گلدین بیمارستانا NA OLDI GALDIN BIMARESTANA؟) جالبتر به نظر بیاد!!!cheeky

    #7511
    nasrin66
    کاربر

    يورول ميسن دكتر!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

در حال نمایش 5 نوشته (از کل 5)
  • شما برای پاسخ به این موضوع باید وارد شوید.